After the uneven Chris Chibnall era of Doctor Who hit a creative brick wall last week with the jaw-droppingly awful “Orphan 55”, it just as quickly rebounded this past weekend with arguably the best historical episode of the series to date. Scripted by Nina Metivier, “Nikola Tesla’s Night of Terror” is, in some ways, a…