******SPIRITS & SPOILERS!****** Created by sibling writer/creators Nate & Megan Trinrud, the young adult supernatural drama “School Spirits” debuted three years ago, and I discovered it almost by accident. For clarity, I am the absolute wrong demographic for this series (a boring, old guy), but my wife and I used to enjoy “Buffy the Vampire…