*****NEW YORK CITY-SIZED SPOILERS!!***** Robert Wise’s “West Side Story,” 1961. Director Robert Wise’s 1961 film of Jerome Robbins’ Broadway hit “West Side Story” was the “Hamilton” of its day; a 1957-set retelling of Shakespeare’s timeless tragic romance, “Romeo and Juliet,” as seen through the eyes of rival New York City street gangs, the Sharks and…