The latest Star Trek: Discovery, “The Sounds Of Thunder” manages to elegantly and seamlessly integrate the ongoing story of a main character (the evolution of Doug Jones’ “Commander Saru”) with season 2’s main arc (the pursuit of Spock and the mysterious ‘red angels’). I’ve had a few difficulties with this season to date (it’s been…